Recent content by Benny Profane

  1. Benny Profane

    Nobel Prize in Literature 2024 Speculation

    Great contenders, but I think Dương Thu Hương is the heaviest.
  2. Benny Profane

    Recently finished books?

    :ROFLMAO::ROFLMAO::ROFLMAO::ROFLMAO::ROFLMAO::ROFLMAO::ROFLMAO::ROFLMAO::ROFLMAO::ROFLMAO: Does Madeira deserve the "hype" about her books? Recently, it was published here by Editora Aboio Have you read this book into English or into Portuguese? Thank you for sharing your reviews with us...
  3. Benny Profane

    Non-Writer Obituaries

    Brazilian filmmaker, Toni Venturi, has passed away: https://g1.globo.com/sp/sao-paulo/noticia/2024/05/19/cineasta-toni-venturi-morre-aos-68-anos-em-sp.ghtml
  4. Benny Profane

    Portuguese translation(s) & publishing

    Relevant new releases: 1) Ananda Devi's first work published in Brazil: https://imaeditorial.com.br/produto/a-risada-das-deusas/; 2) Marie N'Daye's another work: https://imaeditorial.com.br/produto/rosie-carpe/; Another label in Brazil: https://imaeditorial.com.br/ 3) Ágota Kristóf's another...
  5. Benny Profane

    João Guimarães Rosa

    Translation: "Yesterday, it's a pleasure for me to have a conversation with Guilherme Mazzafera and Leonardo Rabelo, from the Brazilian Consulate based in Sydney, about my project of translation into English of Grande Sertão: Veredas - which has done".
  6. Benny Profane

    Nobel Prize in Literature 2024 Speculation

    Coincidentally, I was wondering about this lovely thread tonight and the discussions relating our picks. LOL So, there we go (my shortlist): 1) Elias Khoury (Lebanon); 2) Salim Barakat (Syria/Kurdistan/Sweden); 3) Dương Thu Hương (Vietnam/France); 4) Yan Lianke (China); 5) Ananda Devi...
  7. Benny Profane

    Juraj Cintula, Slovakian poet, attempts to kill Robert Fico, Slovakian Prime-Minister

    This is a non-sense thread about a bizarre happening with a weirdo plot: a pacifist poet tries to kill the Prime-Minister of Slovakia. I have no more words... https://www.wionews.com/world/who-is-juraj-cintula-the-71-year-old-poet-who-opened-fire-on-slovak-pm-robert-fico-721884
  8. Benny Profane

    Alice Munro (1931-2024)

    Always relevant:
  9. Benny Profane

    Alice Munro (1931-2024)

    Oh!!! May she rest in peace! :(
  10. Benny Profane

    Non-Writer Obituaries

    Prominent Brazilian actor, Paulo César Pereio, has passed away. He played roles in some films by Glauber Rocha, Ruy Guerra, Hector Babenco, etc. Obituary: https://g1.globo.com/rj/rio-de-janeiro/noticia/2024/05/12/ator-paulo-cesar-pereio-morre-no-rio.ghtml
  11. Benny Profane

    Non-Writer Obituaries

    Roger Corman, producer, screenwriter and king of films-B, has passed away. More here: https://variety.com/2024/film/news/roger-corman-dead-producer-independent-b-movie-1235999591/
  12. Benny Profane

    Flooding in Brazil

    In some cities of Rio Grande do Sul, there are intensive rain, landslide and flooding now. And the rivers can overflow again... Sad!!!
  13. Benny Profane

    Portuguese translation(s) & publishing

    New Russian pieces: 1) https://www.arsetvita.com/product-page/alamedas-escuras-ivan-b%C3%BAnin (Bunin); 2) https://www.arsetvita.com/product-page/i%C3%BAchka-e-outras-hist%C3%B3rias-andrei-plat%C3%B4nov (Platonov)
  14. Benny Profane

    Ten Memorable Beginnings of Novels at the Beginning of the Year (Google translation from Portuguese)

    I've been checking Dhalgren by Samuel Delany and the intro is just brilliant: "to wound the autumnal city. So howled out for the world to give him a name. The in-dark answered with wind. All you know I know: careening astronauts and bank clerks glancing at the clock before lunch; actresses...
Top